langage, acronymes et autres borborygmes marins utilisés sur ce site

une pensée spéciale pour Marie à qui ce bric à brac est dédié

Ni lexique, ni dictionnaire, juste des mots pour faire rêver et voyager, indiquer la route ou la manœuvre, des mots de mer, des maux de mer, des repères remarquables, des balises, des amers.

grossièrement inspiré par Philippe Léotard

VOCABULAIRE

ARMATEUR personne physique ou morale qui "arme" le bateau, qui l'équipe, le prépare à naviguer, qui finance le fonctionnement ALLURE direction d'un navire par rapport au vent, l'allure portante correspond à un vent en arrière du travers du bateau

 

BALISAGE ensemble des marques (les balises)  fixes ou flottantes placés en mer ou à terre qui indiquent aux navires les dangers et le tracé des chenaux d'accès aux ports et abri BASTAQUE hauban textile réglable à la volée, frappée au capelage d'étai et sur l'arrière du pont, te nant le mât longitudinalement BLUE PETER flamme "P" du Code International des Signaux | signifie : "le bateau appareille dans les 2 heures, l'équipage est appelé à bord"

CAPELAGE point de fixation d'agrès CCA Challenge Classique Atlantique | championnat destiné aux yachts classiques, couru sous la jauge JCH ; créé en 1998, à l'initiative du Yacht Club Classique (YCC) CCMA Challenge Classique Manche Atlantique | fait suite au CCA, après l'extension du circuit jusqu'en Normandie CARÈNE lignes longitudinales et transversales de la coque qui entre en contact avec l'eau CARLINGUE pièce de bois recouvrant la quille de manière à renforcer la tenue des varangues.

FLAMME pavillon du Code International ; les flammes numériques sont utilisées en régate pour différencier les flottes ; la flamme Charlie (C, Course ?) est utilisé pour signaler un bateau en course

HAUBAN câble ou textile fixé au pont et au mât maintenant celui-ci dans le sens latéral

JAUGE système de calcul permettant de faire courir - dans une tentative d'équité, à défaut d'égalité - ensemble des bateaux de configurations différentes, en taille, en poids, en voilure, ...

MONOTYPE bateau construit sur un plan donné dans le but de régater à égalité de matériel

NEUVAGE état d’un navire à la fin de sa construction, à son entrée en service

PERTUIS breton , d'Antioche, de Maumusson | entrées nord, ouest et sud de la rade de la Rochelle PORTANT allure de navigation qui va du vent arrière au vent de travers

TROPHEE Jean Claude LANGLOIS : remis au bateau qui prend le départ en tête le plus souvent

CODE INTERNATIONAL DES SIGNAUX

alpha

bravo

charlie

delta

echo

foxtrot


golf

hotel

india

juliet

kilo

lima


mike

november

oscar

papa

quebec

romeo


sierra

tango

uniform

victor

whiskey

xray


yankee

zulu

1er Subst.

2ème Subst.

3éme Subst.

aperçu


nadazero

unaone

bissotwo

terrathree

kartefour

pentafive


soxisix

setteseven

oktoeight

novenine